Irritation, fascination, complication – contradictions in the German reception of Shaftesbury. The book was awarded the Ernst Reuter Prize. The question of the significance of Anthony Ashley Cooper (1671–1713), the 3rd Earl of Shaftesbury, for the German 18th century is a key issue in Enlightenment studies. Traditional German studies answered it enthusiastically: it regarded Shaftesbury’s…