The Angkorian World explores the history of Southeast Asia’s largest ancient state from the first to mid-second millennium CE. Chapters by leading scholars combine evidence from archaeology, texts, and the natural sciences to introduce the Angkorian state, describe its structure, and explain its persistence over more than six centuries. Comprehensive and accessible, this book will be an indis…
The towns of Calabria Tortora, Aieta and Praia a mare with the Dino island and Fiuzzi gravitated towards Castrocucco and Maratea . Although divided by the Noce river they are in finibus Lucaniae they seem to belong to the same conformation as Castrocucco with vast coasts and beaches of very large dimensions. With the twentieth century and the mass tourism of the 60s, Aieta and Tortora begin a s…
In this chapter, I examine three deontological objections to adblocking: the objection from property (according to which adblocking involves accessing another’s property without satisfying the conditions placed on such access by the owner), the objection from complicity (according to which, by blocking ads, consumers become complicit in wrongdoing of adblocking software providers), and the ob…
The English title of a recent book by renowned film scholar Yomota Inuhiko reads: “What is Japanese Cinema?”. In the preface to the English edition Yomota states that the direction we might take, should we try to provide an answer to the question, changes according to which word, “Japanese” or “Cinema” we choose to emphasize. When his survey reaches the recent past, the Japanese sch…
"Chapter 4: This chapter explores the ways historians can analyse museum collections to shed new light on psychiatric history. Focusing on the classic example of the straitjacket to illustrate the way psychiatric objects often function as symbols and practical items, it provides an introduction to material culture for the historian of psychiatry. First, it explores how and where we might find p…
Enforced disappearance is a crime against humanity that impacts the direct victim as well as their relatives and society through generations. Relying on psychoanalytic theory, we will explore the theme of the transgenerational transmission of trauma. We illustrate the complexity of this process with a family case study: a mother and her child coping with the disappearance of her brother during …
Translation history and literary translation, on the one hand, and periodical publications, on the other, have been extensively analysed within the fields of translation studies, comparative literature, and media studies, with numerous conferences and publications taking literary translation and the periodical as objects of enquiry. However, the relationship between both fields still remains un…
Chapter 2: This chapter aims at providing a general panorama of the educational bases that support the use of didactic AVT or DAT in language education. The chapter will first present the reader with the basic educational principles that are directly approached when introducing subtitling and revoicing –to include all AVT modalities– in the language classroom. Next, it will concentrate on t…
Krushidhan Producer Company Ltd. (KPCL) was incubated by the Development Support Centre (DSC), Ahmedabad. Registered in December 2013, KPCL caters to about 40,000 farmers from 190 villages in four districts, where it was increasingly becoming unviable to practice agriculture. DSC worked in three phases, first establishing an agri-extension system, then forming the company, and finally helping i…
Ch 2 - In this chapter, we report on a survey conducted among literary translators working from or into Dutch. A total of 155 literary translators filled out the survey. Questions cover translators’ backgrounds and education, the types of technology they use (both general technology and technology specifically developed for translation), the types of translation technology they are aware of, …