Text

"And he knew our language"; Missionary Linguistics on the Pacific Northwest Coast

---

Buku yang ambisius dan berpandangan jauh ke depan ini memeriksa studi linguistik yang dihasilkan oleh misionaris yang berbasis di Pantai Barat Laut Pasifik Amerika Utara (dan khususnya Haida Gwaii) selama akhir abad kesembilan belas dan awal abad kedua puluh. Dengan menggunakan secara luas bahan arsip yang belum diterbitkan, penulis menunjukkan bahwa misionaris bertanggung jawab atas pengenalan banyak analisis gramatikal yang inovatif dan mendalam. Alih-alih hanya mengadopsi model Graeco-Roman, mereka menarik secara luas dari studi bahasa non-Eropa, dan eksplorasi yang cermat dari terjemahan kitab suci mereka mengungkapkan asal-usul sosiolek Haida yang muncul sebagai hasil dari aktivitas misionaris. Interaksi kompleks antara misionaris dan antropolog juga dibahas, dan ditunjukkan bahwa misionaris kadang-kadang memperkirakan analisis linguistik yang sekarang salah dikaitkan dengan antropolog.

---

Availability

No copy data

Detail Information

Series Title

-

Call Number

404.2 TOM a

Publisher

Amsterdam, Belanda : John Benjamins Publishing Company., 2011

Collation

1 online resource

Language

English

ISBN/ISSN

9789027286833

Classification

404.2

Content Type

text

Media Type

computer

Carrier Type

online resource

Edition

-

Subject(s)

Linguistik Misionaris
Bahasa dalam Kontak Lintas Budaya

Specific Detail Info

-

Statement of Responsibility

Marcus Tomalin

Other Information

Cataloger

Erwin Hendarto

Source

https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/32005

Validator

Erwin Hendarto

Digital Object Identifier (DOI)

-

Journal Volume

-

Journal Issue

-

Subtitle

-

Parallel Title

-

Other version/related

File Attachment

Comments

---

You must be logged in to post a comment