Text
Central and Eastern European Literary Theory and the West
Buku Central and Eastern European Literary Theory and the West membahas perkembangan teori sastra di Eropa Tengah dan Timur sepanjang abad ke-20 serta hubungannya dengan tradisi akademik Barat. Buku ini menyoroti kompleksitas pertukaran intelektual yang berlangsung melalui hubungan personal, institusi akademik, penerjemahan, migrasi, dan perjumpaan lintas budaya. Perkembangan teori sastra di kawasan tersebut tidak dapat dipisahkan dari situasi politik dan sejarah yang pada periode tertentu membatasi komunikasi serta pertukaran gagasan dengan dunia Barat. Meskipun demikian, sejumlah pemikiran berhasil memasuki diskursus akademik Barat melalui para intelektual yang bermigrasi atau mengasingkan diri, seperti Mikhail Bakhtin, sementara pemikiran tokoh lain, seperti Ol’ga Freidenberg, memperoleh penerimaan yang lebih terbatas. Melalui pembahasan mengenai berbagai aliran, institusi, tokoh, dan konsep teoretis, termasuk formalisme Rusia, fenomenologi, hermeneutika, psikoanalisis, teori Marxis, strukturalisme, dan semiotika, buku ini memperlihatkan bagaimana gagasan sastra mengalami perpindahan, penerjemahan, dan transformasi dalam konteks budaya yang berbeda. Dengan menggunakan perspektif sejarah yang saling terjalin (histoire croisée), karya ini menantang pandangan yang menempatkan teori sastra Barat sebagai pusat perkembangan intelektual dan menegaskan pentingnya kontribusi Eropa Tengah dan Timur dalam pembentukan teori sastra modern. Secara keseluruhan, buku ini menawarkan pemahaman lintas budaya mengenai sejarah teori sastra Eropa serta menunjukkan bahwa perkembangan pengetahuan sastra terbentuk melalui hubungan, negosiasi, dan pertukaran antarkawasan. Kata kunci: Teori sastra, Eropa Tengah dan Timur, Dunia Barat, Sejarah intelektual, formalisme, strukturalisme, pertukaran lintas budaya.
No copy data
No other version available