Text
Chapter An Italian Hero for China. Reading Marco Polo in the Fascist Era
Artikel ini menawarkan gambaran umum tentang bacaan usaha Marco Polo yang ditawarkan kepada opini publik Italia selama era Fasis. Citra Marco Polo disesuaikan dengan kebutuhan pedagogi patriotik, propaganda nilai-nilai Fasis dan aspirasi kolonial, serta upaya untuk mendefinisikan kembali peran politik, ekonomi, dan budaya Roma di dunia. Dalam campuran kompleks antara bacaan akademis dan populer, wacana resmi mengubah pelancong Venesia menjadi simbol Italia di China untuk melegitimasi ambisi dan ekspektasi Italia Fasis dan menekankan identitasnya yang berbeda dibandingkan dengan kekuatan barat lainnya. Meskipun penerimaan orang Tionghoa terhadap wacana ini dibatasi oleh beberapa faktor pada saat itu, proses ini tentu saja membantu membangun signifikansi ikonik Marco Polo dalam diplomasi budaya Tiongkok-Italia hingga abad kedua puluh. ;;; Bab ini mengkaji penafsiran, penggunaan, dan pencitraan tokoh Marco Polo di Italia pada masa rezim Fasisme, serta bagaimana narasi perjalanan tersebut dibingkai dan disesuaikan dalam kaitannya dengan pandangan terhadap Tiongkok. Diuraikan bagaimana tokoh Marco Polo. Yaitu; penjelajah Venesia yang menjalin hubungan dengan dunia Timur dan diangkat menjadi simbol kebanggaan nasional, warisan budaya, dan potensi hubungan bangsa, sekaligus dijadikan alat untuk membangun narasi politik dan kebudayaan yang selaras dengan cita-cita rezim saat itu. Analisis difokuskan pada cara karya serta kisah hidup Marco Polo dibaca, disunting, dan disebarluaskan, dengan penekanan pada konstruksi citra Tiongkok: baik sebagai negeri kaya yang mempesona, mitos Timur yang jauh, maupun sebagai mitra dalam wacana perluasan pengaruh luar negeri Italia. Bab ini menyoroti adanya penyesuaian narasi untuk menyesuaikan dengan kepentingan ideologis, tanpa mengabaikan keragaman sudut pandang yang muncul di kalangan penulis, cendekiawan, dan penerima karya tersebut. Disimpulkan bahwa pembacaan Marco Polo pada era Fasisme bukan sekadar ulang kisah sejarah, melainkan cerminan dinamis pemikiran tentang identitas nasional, persepsi terhadap bangsa lain, serta dinamika hubungan Italia–Tiongkok yang saling dipengaruhi kepentingan politik dan imajinasi budaya. Kata Kunci: Marco Polo, era Fasisme Italia, citra budaya, Italia–Tiongkok, sejarah penerimaan sastra, imajinasi geografis, narasi nasionalisme. Jadi. Bab ini buku induknya Membaca Kembali Para Wisatawan yang Berkunjung ke Timur dengan subjudul: Membentuk Identitas dan Membangun Bangsa di Italia Pasca-Unifikasi
No copy data
No other version available