Buku ini menyajikan potret pemuda yang terlibat aktif mewakili empat minoritas linguistik di Eropa: Kashub (di Polandia), Sorb Atas (di Jerman), Breton (di Prancis), dan Welsh (di Britania Raya). Dalam berbagai pernyataan yang dikutip dalam buku ini, yang diambil dari wawancara yang dilakukan oleh penulis, pemuda berbicara untuk diri mereka sendiri dan berfungsi sebagai pemandu untuk budaya min…
Buku yang ambisius dan berpandangan jauh ke depan ini memeriksa studi linguistik yang dihasilkan oleh misionaris yang berbasis di Pantai Barat Laut Pasifik Amerika Utara (dan khususnya Haida Gwaii) selama akhir abad kesembilan belas dan awal abad kedua puluh. Dengan menggunakan secara luas bahan arsip yang belum diterbitkan, penulis menunjukkan bahwa misionaris bertanggung jawab atas pengenalan…
Bagaimana bahasa Al-Quran, dan bagaimana kita tahu? Saat ini, Al-Quran dibaca dalam sepuluh tradisi bacaan yang berbeda, yang memiliki rincian linguistik yang saling tidak kompatibel. Karya ini mengungkap lapisan linguistik paling awal dari Al-Quran. Ini menunjukkan bahwa teks itu disusun dalam dialek vernakular Hijazi, dan bahwa dalam abad-abad yang mengikuti, berbagai pembaca mulai mengklasik…
Apakah plurilingualisme merupakan pengecualian atau norma dalam penelitian Eurasia tradisional? Volume ini menyajikan pilihan sumber primer—dalam banyak kasus diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris untuk pertama kalinya—dengan pengantar yang memberikan bahan historis yang menarik untuk menantang pengertian tentang cara para cendekiawan Eurasia tradisional menghadapi plurilingualisme dan mono…
Buku akses terbuka ini menyajikan studi tentang penggunaan bahasa di Indonesia, dengan fokus pada anak-anak dan remaja. Buku ini melaporkan perkembangan penggunaan bahasa untuk produksi narasi dan dalam ranah budaya populer dan praktik budaya tradisional di Indonesia. Melalui studi yang mencakup kohesi dalam produksi narasi, bahasa dalam iklan radio, praktik penamaan dan rumusan larangan dalam …
Volume yang diedit dan akses terbuka ini menyajikan serangkaian studi yang menggunakan berbagai teknik penelitian linguistik untuk menyelidiki bidang pendidikan bahasa, akuisisi dan penilaian, debat politik kontemporer, media cetak modern dan historis, serta gangguan bahasa klinis, dalam konteks Indonesia. Dengan melakukan hal tersebut, para penulis memberikan gambaran yang kaya dan beragam ten…
Koleksi inovatif ini mengkaji pertanyaan-pertanyaan kunci tentang keragaman bahasa dan multilingualisme yang terjadi melalui perdebatan kontemporer dalam psikolinguistik dan sosiolinguistik. Untuk memperkuat percakapan interdisipliner tentang tema-tema ini, setiap bab ditulis bersama oleh dua peneliti yang berbeda, yang seringkali belum pernah menulis bersama sebelumnya. Efek gabungannya adalah…
Buku ini memberikan analisis dan deskripsi unik tentang tantangan linguistik yang dihadapi oleh siswa sekolah saat mereka berpindah dari sekolah dasar ke sekolah menengah, sebuah transisi besar, yang dihadapi beberapa siswa secara emosional dan akademis. Studi ini: • memanfaatkan korpus khusus berisi 2,5 juta kata dari materi tertulis dan rekaman kelas yang ditranskripsi, yang disediakan oleh…
Bidang penerjemahan mesin (MT) -- otomatisasi penerjemahan antara bahasa manusia -- telah ada selama lebih dari lima puluh tahun. MT membantu mengantar masuk bidang linguistik komputasional dan telah memengaruhi metode dan aplikasi dalam representasi pengetahuan, teori informasi, dan statistik matematika. Sumber daya yang berharga ini menawarkan artikel berbahasa Inggris yang paling signifikan …
Monograf inovatif ini menawarkan teori mekanistik tentang representasi dan penggunaan pengetahuan semantik, yang memadukan kekuatan dan mengatasi banyak kelemahan pendekatan hierarkis berbasis kategorisasi, pendekatan berbasis kesamaan, dan pendekatan yang sering disebut "teori teori". Berdasarkan model sebelumnya oleh Geoffrey Hinton pada tahun 1980-an dan David Rumelhart pada awal tahun 1990-…