Epidicus, a light-hearted comedy by Plautus about the machinations of a trickster slave and the inadequacies of his bumbling masters, appears here in both its original Latin and a sparkling new translation by Catherine Tracy. Epidicus, the cunning slave, is charged with finding his master’s illegitimate daughter and the secret girlfriend of his master’s son, but a comedy of mistaken identit…
This edited volume presents new data and insights from the most internationally respected PGE experts, representing a variety of disciplines ranging from chemistry, geochemistry, biology, environmental science to toxicology and environmental health. It builds upon three previous co-edited books published by Springer, Zereini and Alt (Eds.) (1999, 2000 and 2006), incorporating the most recent ad…
This is a comprehensive reference grammar of Tariana, an endangered Arawak language from a remote region in the northwest Amazonian jungle. Its speakers traditionally marry someone speaking a different language, and as a result most people are fluent in five or six languages. Because of this rampant multilingualism, Tariana combines a number of features inherited from the protolanguage with pro…
Most importantly, the book shows how literature constitutes an alternative public sphere for Black people. In a society largely controlled by white supremacist actors and institutions, Black authors have conjured fiction into a space where hard questions can be asked and answered and where the work of combatting collective, racist suppression can occur without replicating oppressive hierarchies…
Decolonizing Diasporas proposes a new way to read the literary and cultural productions of the Afro-Atlantic. Mapping literature from Spanish-speaking Sub-Saharan African and Afro-Latinx Caribbean diasporas, Figueroa-Vásquez argues that the works of diasporic writers and artists offer ways of imagining new worldviews which dismantle the logics of colonial modernity. Utilizing women of color fe…
This interdisciplinary book brings into dialogue research on how different fluids and bodies of water are mobilised as liquid ecologies in the arts in Latin America and the Caribbean. Examining the visual arts, including multimedia installations, performance, photography and film, the chapters place diverse fluids and systems of flow in art historical, ecocritical and cultural analytical contex…
Latinx peoples and culture have permeated Shakespearean performance in the United States for over 75 years—a phenomenon that, until now, has been largely overlooked as Shakespeare studies has taken a global turn in recent years. Author Carla Della Gatta argues that theater-makers and historians must acknowledge this presence and influence in order to truly engage the complexity of American Sh…
Thomas Falkner (1707–84), one-time pupil of both Richard Mead and Isaac Newton, was an English Jesuit missionary who lived for nearly forty years in South America until 1767, when he returned to England following the Jesuits' expulsion from Córdoba. Originally published in 1774 in the hope that it 'might be of some public utility, and might also afford some amusement to the curious', this is…
Sir Robert Hermann Schomburgk (1804–1865) was a German-born surveyor and traveller. In 1835–1839 he explored British Guiana for the Royal Geographical Society. In 1840 he was appointed to define its boundaries with Brazil, as Brazilian encroachments were wiping out native tribes. His report to the Colonial Office was published as A Description of British Guiana, Geographical and Statistical…
Trebia. Trasimene. Cannae. With three stunning victories, Hannibal humbled Rome and nearly shattered its empire. Even today Hannibal's brilliant, if ultimately unsuccessful, campaign against Rome during the Second Punic War (218-202 BC) make him one of history's most celebrated military leaders. This biography by Cornelius Nepos (c. 100-27 BC) sketches Hannibal's life from the time he began tra…