Translation history and literary translation, on the one hand, and periodical publications, on the other, have been extensively analysed within the fields of translation studies, comparative literature, and media studies, with numerous conferences and publications taking literary translation and the periodical as objects of enquiry. However, the relationship between both fields still remains un…
Krushidhan Producer Company Ltd. (KPCL) was incubated by the Development Support Centre (DSC), Ahmedabad. Registered in December 2013, KPCL caters to about 40,000 farmers from 190 villages in four districts, where it was increasingly becoming unviable to practice agriculture. DSC worked in three phases, first establishing an agri-extension system, then forming the company, and finally helping i…
Ch 2 - In this chapter, we report on a survey conducted among literary translators working from or into Dutch. A total of 155 literary translators filled out the survey. Questions cover translators’ backgrounds and education, the types of technology they use (both general technology and technology specifically developed for translation), the types of translation technology they are aware of, …
In May 1958, and four years into the Algerian War of Independence, a revolt again appropriated the revolutionary and republican symbolism of the French Revolution by seizing power through a Committee of Public Safety. This book explores why a repressive colonial system that had for over a century maintained the material and intellectual backwardness of Algerian women now turned to an extensive …
This book celebrates the work and career of the internationally renowned art historian, David Bindman, on the occasion of his 75th birthday, and is above all a tribute to him from his former students and colleagues. With essays on sculpture, drawings, watercolours and prints, the volume reflects the extraordinary range of Bindman’s knowledge of works of art and his impact through his teaching…
The essays, manifestos, rants, screeds, pleas, soliloquies, telegrams, broadsides, eulogies, songs, harangues, confessions, laments, and acts of poetic terrorism in these two volumes — which collectively form an academic “rave” — were culled, with some later additions, from roundtable sessions at the International Congress on Medieval Studies in 2012 and 2013, organized by postmedieval:…
The villages on Bali’s north-east coast have a long history. Archaeological finds have shown that the coastal settlements of Tejakula District enjoyed trading relations with India as long as 2000 years ago or more. Royal decrees dating from the 10th to the 12th century, inscribed on copper tablets and still preserved in the local villages as part of their religious heritage, bear witness to t…
Since its emergence in the late 19th century, coloured identity has been pivotal to racial thinking in southern Africa. The nature of colouredness is a highly emotive and controversial issue as it embodies many of the racial antagonisms, ambiguities and derogations prevalent in the subcontinent. Throughout their existence coloured communities have had to contend with being marginal minorities s…
This eBook is a collection of articles from a Frontiers Research Topic. Frontiers Research Topics are very popular trademarks of the Frontiers Journals Series: they are collections of at least ten articles, all centered on a particular subject. With their unique mix of varied contributions from Original Research to Review Articles, Frontiers Research Topics unify the most influential researcher…
With the advent of digital convergence, incumbent telephone and cable companies have begun to offer their services, such as voice telephony, Internet and TV in so-called triple play packages. While carefully recognizing the technological, legal and economic framework of the fixed-line telecommunications industry, this book investigates whether bundling is indeed a profitable pricing strategy fo…