This open access book uses a rich data set, from individuals whose background profiles statistically predict strong cultural non-participation, to explore the most salient lifestyles and symbolic boundaries drawn in these potentially disengaged groups.The book departs from a theoretical framework in which cultural practices and cultural participation in their most visible and tangible form are …
Dieses Open Access-Buch bietet eine historisch ausgerichtete Untersuchung juristisch-notarieller Dokumente aus Neu-Spanien an der Schnittstelle zwischen romanistischer Textlinguistik und Translationswissenschaft. Konkret wird ein umfassendes Korpus aus Texten der indigenen Selbstverwaltung und Rechtsprechung analysiert, die in einer peripheren Region des kolonialen Mexiko zwischen dem 17. und 1…
Ausgangspunkt dieses Konferenzbands im Open Access ist die Frage nach den Bedingungen, die dafür verantwortlich zeichnen, dass überhaupt und in welcher Form in der Frühen Neuzeit übersetzt wird. Anders formuliert geht es um die grundsätzliche Frage danach, warum bestimmte Texte, Bilder, Zeichenkomplexe etc. eine Übersetzung erfahren, während andere unübersetzt bleiben (müssen). Welche …
Dieser interdisziplinäre Open Access-Band beschäftigt sich mit den vielfältigen Konzepten und Methoden des Übersetzens als zentraler und ubiquitärer Kulturtechnik der Frühen Neuzeit (1450–1800). In fünfzehn Einzelstudien werden gesellschaftliche Leitvorstellungen, Wahrnehmungsmuster und Kommunikationsformen erforscht, die seit dem 15. Jahrhundert durch Praktiken des Übersetzens etabli…
Ein interdisziplinärer Band im Open-Access: Die Aufwertung der Volkssprachen in der Frühen Neuzeit führte zu einer Intensivierung und internationalen Öffnung der europäischen Übersetzungskultur. Der Gebrauch des Englischen bleibt in dieser Zeit allerdings weitgehend auf die Insel beschränkt, während die Sprache auf dem Kontinent noch wenig geläufig ist. Erst seit dem 18. Jahrhundert ge…
In diesem Open Access-Buch liefern Katja Kuhn und Patrick Fekete eine hilfreiche Unterstützung zur erfolgreichen Entwicklung und Realisierung deutsch-chinesischer Studienprogramme. Basierend auf einer detaillierten Beschreibung des chinesischen Bildungssystems sowie einer Analyse der wirtschaftlichen, politischen, kulturellen und sozialen Rahmenbedingungen werden die wesentlichen Züge sowie E…
Dieser Open Access-Band untersucht aus kultur- und medienwissenschaftlicher Perspektive das öffentliche Auftreten von Donald Trump und nimmt dabei insbesondere in den Blick, wie der US-amerikanische Präsident an der gesellschaftlichen Konfrontation unterschiedlicher politischer Gruppen partizipiert und diese kommunikativ weiter forciert. Diskutiert werden Trumps Mediengebrauch, seine Adressie…
This open access book examines the impact of political leadership on agricultural transformation to understand why cases of successful agricultural transformation are so rare in the developing world. It highlights the importance of leadership and its interaction with the socio-political system as a key factor impacting agricultural transformation. The book takes a first step in systematically e…
This book studies how the complex relationship between music, the avant-garde, and counterculture challenges all sorts of boundaries. By exploring the avant-garde as a thoughtful inquiry into experimentation, creativity, and originality, we bring to the fore the "invisible republics" of culture, the ephemeral, the suppressed, and the unconformity of artistic and political undercurrents. Avant-g…
This Open Access book explores heritage conservation ethics of post conflict and provides an important historical record of the possible reconstruction of the Bamiyan Buddha statues, which was inscribed in the UNESCO World Heritage List in Danger in 2003 as “Cultural Landscape and Archaeological Remains of the Bamiyan Valley”. With the condition that most surface of the original fragments o…