The Khōjā of Tanzania: Discontinuities of a Postcolonial Religious Identity attempts to reconstruct the development of Khōjā religious identity from their arrival to the Swahili coast in the late 18th century until the turn of the 21st century. This multidisciplinary study incorporates Gujarati, Kacchī, Swahili, and Arabic sources to examine the formation of an Afro-Asian Islamic identity …
Dieses Open Access-Buch bietet eine historisch ausgerichtete Untersuchung juristisch-notarieller Dokumente aus Neu-Spanien an der Schnittstelle zwischen romanistischer Textlinguistik und Translationswissenschaft. Konkret wird ein umfassendes Korpus aus Texten der indigenen Selbstverwaltung und Rechtsprechung analysiert, die in einer peripheren Region des kolonialen Mexiko zwischen dem 17. und 1…
Ausgangspunkt dieses Konferenzbands im Open Access ist die Frage nach den Bedingungen, die dafür verantwortlich zeichnen, dass überhaupt und in welcher Form in der Frühen Neuzeit übersetzt wird. Anders formuliert geht es um die grundsätzliche Frage danach, warum bestimmte Texte, Bilder, Zeichenkomplexe etc. eine Übersetzung erfahren, während andere unübersetzt bleiben (müssen). Welche …
Ein interdisziplinärer Band im Open-Access: Die Aufwertung der Volkssprachen in der Frühen Neuzeit führte zu einer Intensivierung und internationalen Öffnung der europäischen Übersetzungskultur. Der Gebrauch des Englischen bleibt in dieser Zeit allerdings weitgehend auf die Insel beschränkt, während die Sprache auf dem Kontinent noch wenig geläufig ist. Erst seit dem 18. Jahrhundert ge…
The editors of Experiments in Empathy: Critical Reflections on Interreligious Education have assembled a volume that spans multiple religious traditions and offers innovative methods for teaching and designing interreligious learning. This groundbreaking text includes established interreligious educators and emerging scholars who expand the vision of this field to include critical studies, deco…
This book brings together leading international scholars with the aim of exploring ritual perspectives in the study of contemporary religions. It combines significant theoretical and methodological reflections and applies it to four main fields relevant to the study of contemporary religions: indigeneity; new spiritualities and ecology; lived religion (with Islam and Africa as case studies); an…
The Handbook of Leaving Religion introduces a neglected field of research with the aim to outline previous and contemporary research, and suggest how the topic of leaving religion should be studied in the future. The handbook consists of three sections: 1) Major debates about leaving religion; 2) Case studies and empirical insights; and 3) Theoretical and methodological approaches. Section one …
This "Open Access" book investigates the legal reality of the church through a sociological lens and from the perspective of canon law studies, the discipline which researches the law and the legal structure of the Catholic Church. It introduces readers from various backgrounds to the sociology of canon law, which is both a legal and a theological field of study, and is the first step towards i…
In Alfonso de Cartagena’s 'Memoriale virtutum' (1422), María Morrás and Jeremy Lawrance offer a critical edition of an anthology of Aristotle’s Nicomachean Ethics, compiled and significantly altered by the major Castilian intellectual of the day, Bishop Alfonso de Cartagena, and addressed to the heir to the throne of Portugal, Crown Prince Duarte. The work is a speculum principis, an edu…
This pioneering book presents thirteen articles on the fascinating topic of emotions (jeong 情) in Korean philosophy and religion. Its introductory chapter comprehensively provides a textual, philosophical, ethical, and religious background on this topic in terms of emotions West and East, emotions in the Chinese and Buddhist traditions, and Korean perspectives. Chapters 2 to 5 of part I discu…