The two parts of the present volume contain extended conference abstracts corresponding to selected talks given by participants at the "Conference on Hamiltonian Systems and Celestial Mechanics 2014" (HAMSYS2014) (15 abstracts) and at the "Workshop on Virus Dynamics and Evolution" (12 abstracts), both held at the Centre de Recerca Matemàtica (CRM) in Barcelona from June 2nd to 6th, 2014, and f…